Here I am Lyrics and Translation !!!!

Ici vous pouvez discuter de tout et de rien... En musique !

Here I am Lyrics and Translation !!!!

Messagepar Jennyphotography » 01 Septembre 2009, 22:57

[b]Bonsoir à tous !


Vengeance grows up from his feet tonight / Cette nuit , la Vengeance se répands sous ses pieds
How they sold some and bought some and won hundreds tonight /Comment ont-il pu en vendre , en acheter , en gagner des centaines cette nuit
"We'll have them all fighting like caveman tonight" / "Cette nuit ,nous les auront en les combattant comme l' homme des cavernes"
But then he takes out the ark and scatters their dreams onto seven seas /Mais il prends son arche et disperse leurs rêves à travers tous les océans
Great and sole sun rain them with heavy rock you'll see /"L' immense et unique soleil les a reduit ??? en rochers massifs,tu verras
Still I man no want to see it /Man , je n'ai toujours aucune volonté de voir ça
Here I am, here I am, here I am, here I am, oh can you see it / Here I am, here I am, here I am, here I am./Me voici, me voici...le vois-tu ?,me voici...

Vengeance grows up from his feet tonight /Cette nuit , la Vengeance se repands sous ses pieds
Until it's taken his head locking it away and now he's hopeless /jusqu'à ce qu'elle atteigne son esprit et l'enferme ,il est maintenant sans espoir
Oh! Great honey flow crushed by the dreams of which we fled /Grand flot "mielleux"/de lumière détruits par les rêves que nous avons fui
Still I man no want to see it /Man , je n'ai toujours aucune volonté de voir ça
Here I am, here I am, here I am, here I am, oh, man talk to Jah!/ Me voici...,man parle à Jah!
Here I am, here I am, here I am, here I am, I'm alone, I'm alone Jah!Me voici ....je suis seul , je suis seul Jah!

Vengeance moves to cover me /La Vengeance m'a maintenant envahi
Many thoughts in your head, but no unity /Tant de pensées dans ton esprit ,mais pas d'unité
You're miles away from the hands of fate /Tu es à des kilomètres des mains du destin
Turning everything into a big mistake /Transformant tout ce que tu croises en une grossière erreur
I'm walking away cause I'm not satisfied /Je m'éloigne car je reste insatisfait
Putting all my trouble in the Great Divide./Jetant tous mes ennuis dans le Great Divide (>>ligne de partage des montagnes Rocheuses )

Here I am, here I am, here I am, can you see / Me voici,me voici...vois-tu ?
Here I am, here I am, Here I am! /Me voici, me voici ...

Vengeance moves to cover me /La Vengeance m'a maintenant envahi
Many thoughts in their heads but no Unity /Tant de pensées dans leurs esprits mais pas d'Unité
You might start killing down a freedom row/Tu as peut être commencé à abattre un élan de liberté
Fight a little battle but the win don't show /Combattu une petite bataille mais la victoire ne montre pas
You're miles away as you face your sin /que tu es loin alors que tu es confronté à ton péché
Like a Babel tower man your vision's in/Comme une tour de Babel ,man, ta vision y est renfermée

Here I am, here I am, here I am, can you see that / Me voici, me voici ...vois-tu ?
Here I am, here I am, here I am, here I am /Me voici , me voici , me voici.....
Jennyphotography
 
Messages: 17
Inscrit le: 28 Août 2009, 13:44

Re: Here I am Lyrics and Translation !!!!

Messagepar DidYouth » 02 Septembre 2009, 08:30

pour ce qui est des paroles elles sont dans le livret de l'album!
Fathaya's sax
Avatar de l’utilisateur
DidYouth
 
Messages: 536
Inscrit le: 16 Février 2009, 19:37
Localisation: Jacob Miller's Land

Re: Here I am Lyrics and Translation !!!!

Messagepar Jennyphotography » 02 Septembre 2009, 09:05

Je m'en doutais un peu , jlai tjrs pas , il va être temps ...:-)
Jennyphotography
 
Messages: 17
Inscrit le: 28 Août 2009, 13:44

Re: Here I am Lyrics and Translation !!!!

Messagepar Téous I » 02 Septembre 2009, 13:42

Bien joué Jenny, pas évident a traduire du Ground donc je salut l'effort..
Téous I
 
Messages: 144
Inscrit le: 17 Février 2009, 15:40

Re: Here I am Lyrics and Translation !!!!

Messagepar Black Leo » 04 Septembre 2009, 19:06

bien peace.
Avatar de l’utilisateur
Black Leo
 
Messages: 66
Inscrit le: 04 Septembre 2009, 18:40

Re: Here I am Lyrics and Translation !!!!

Messagepar DidYouth » 16 Septembre 2009, 20:39

un man du forum de groundation france a posé une traduction de tout l'album http://groundation.forumactif.fr/here-i-am-f19/ !
Fathaya's sax
Avatar de l’utilisateur
DidYouth
 
Messages: 536
Inscrit le: 16 Février 2009, 19:37
Localisation: Jacob Miller's Land

Re: new balance trainers

Messagepar chenjinyan » 12 Janvier 2018, 09:07

coach factory outlet online
flops
cheap nfl jerseys
oakley sunglasses
mcm bags
mac cosmetics
ugg pas cher
ray ban
cheap ray bans
nike air max
supra shoes
canada goose outlet
oakley sunglasses
michael kors outlet
birkenstock
canada goose
adidas superstar
manolo blahnik shoes
moncler
jordan shoes
oakley sunglasses
uggs outlet
nike uk
cheap ugg boots
true religion jeans
michael kors outlet
nike outlet
prada handbags
moncler
moncler schweiz
coach outlet online
cheap mlb jerseys
jordan shoes
snapbacks wholesale
jordan pas cher
michael kors
jordan shoes
christian louboutin
hermes birkin bags
moncler
canada goose sale
air jordan
air max
superdry clothing
canada goose jackets
ralph lauren
north face jackets
north face
michael kors handbags
ugg outlet
timberland boots
canada goose jackets
stan smith shoes
pandora jewelry
true religion jeans
nike football boots
canada goose
louboutin
uggs
michael kors handbags
nba jerseys
true religion jeans
ray ban
jordans
canada goose jackets
burberry outlet online
nike air force
ray ban sunglasses
uggs outlet
canada goose jackets
air jordan
true religion jeans
michael kors outlet
jordan shoes
kate spade
ugg italia
moncler
ray ban sunglasses
cheap mlb jerseys
prada
vibram five fingers
nike store uk
longchamp
ralph lauren
moncler
cheap jordans
flip flops
uggs outlet
oakley sunglasses
jordans
doudoune canada goose
air jordan
moncler jackets
true religion
coach
canada goose outlet
louboutin
cheap oakley sunglasses
converse shoes
ray ban
louboutin
jordan shoes
the north face
michael kors outlet
burberry outlet
ugg outlet
beats by dre
ray ban sunglasses wholesale
polo ralph
polo ralph lauren
coach factory outlet online
ugg boots
ugg boots
ugg boots
pandora charms
juicy couture outlet
ugg clearance
flip flops
pandora jewelry canada
north face
coach outlet online
blackhawks jersey
moncler
hermes
ralph lauren
ugg outlet
mbt shoes
canada goose outlet
christian louboutin
adidas football boots
ugg
louboutin
giuseppe zanotti shoes
nike outlet
coach factory online
ugg boots
uggs outlet
canada goose
ugg
doudoune canada goose
coach outlet
tory burch outlet
ray ban sunglasses
ugg boots sale
prada bags
jordans
michaelkors outlet online
michael kors outlet
uggs
michael kors handbags
longchamp handbags
timberland pro
coach handbags
north face
coach outlet
moncler
polo ralph lauren
ralph lauren uk
ferragamo outlet
louboutin
tory burch
ray ban sunglasses
polo ralph
jordan
ugg canada
michael kors handbags
michael kors outlet clearance
coach outlet online
fitflops
burberry scarf
nike air max
nfl jerseys wholesale
kate spade
moncler pas cher
coach factory outlet
ugg canada
coach outlet online
coach factory outlet
timberland boots
timberland outlet
mlb jerseys
air jordan 14
coach outlet online
salvatore ferragamo
north face uk
north face outlet
nike tn
adidas jeremy scott
louboutin
nhl jerseys
michael kors outlet online
swarovski crystal
ray ban
uggs outlet
adidas outlet
polo ralph lauren outlet
adidas yeezy
ugg outlet store
coach outlet online
nike sb
michael kors outlet
canada goose jackets
canada goose jackets
ralph lauren uk
ralph lauren
polo ralph
ray ban sunglasses
louboutin
moncler outlet
michael kors outlet
kate spade handbags
cheap nfl jerseys
pandora
ralph lauren uk
oakley canada
ugg boots
under armour outlet
cheap nhl jerseys
longchamp
ugg outlet
michael kors outlet
coach outlet online
coach outlet online
uggs
jordans
uggs outlet
ferragamo shoes
north face uk
ugg boots
pandora jewelry canada
scarpe hogan
ray ban
longchamp
moncler jackets
north face
pandora uk
mont blanc pens
ugg outlet
north face
cheap rolex watches
adidas uk
oakley sunglasses
ugg
oakley sunglasses
air max
ugg boots
louboutin
uggs outlet
coach outlet
louboutin
ray ban wayfarer
canada goose outlet
nike air
jordan
timberland boots
kate spade outlet
ugg boots
ugg boots
pandora rings
ugg australia
coach handbags
adidas outlet store
michael kors taschen
supreme outlet
ugg boots
pandora jewelry
adidas wings
supreme
mont blanc pens
soccer jerseys
swarovski
north face outlet
prada
oakley vault
oakley sunglasses wholesale
nike air max
michael kors outlet
mulberry handbags
tory burch outlet
ugg
pandora jewelry
nike free run
moncler outlet
red bottom shoes
ralph lauren
hermes outlet
cheap nfl jerseys
hermes uk
coach
kate spade
moncler
adidas stan smith shoes
canada goose jackets
coach outlet
ugg boots
adidas shoes
canada goose
cheap nfl jerseys
flops
north face
ugg outlet
birkenstock outlet
basketball shoes
kate spade
polo ralph lauren
oakley sunglasses
ugg boots
tommy hilfiger
fitflops outlet
ugg
birkenstock sandals
coach factory outlet
nike factory outlet
tory burch
ugg boots on sale
polo ralph lauren
north face outlet
nike outlet store
ugg boots
ralph lauren outlet
the north face
coach outlet
the north face
nike factory outlet
scarpe mbt
mont blanc
polo shirts
nike blazer
north face jackets
longchamp outlet
michael kors outlet
canada goose
true religion jeans
moncler outlet
canada goose sale
north face jackets clearance
burberry outlet canada
burberry scarf
michael kors uk
jordan retro
the north face
balance shoes
ugg boots
ugg outlet
pandora charms
air max
cheap ugg boots
nike huarache shoes
ugg boots
ralph lauren
nike air huarache
baseball jerseys
replica watches
air max
canada goose canada
supreme uk
ray ban
nfl jerseys wholesale
adidas shoes
michael kors
nike outlet
coach factory outlet
longchamp outlet
20181.13chenjinyan
chenjinyan
 
Messages: 26
Inscrit le: 12 Janvier 2018, 09:03


Retourner vers Discussions

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

cron